В беседе с «Вестями Алтая» кандидат психологических наук Ольга Любимова рассказала о происхождении слова «спасибо», чем отличается это слово от синонимичного «благодарю» и, наконец, как не превратить искреннюю признательность человеку в оценку его поступков.
Недаром в русском языке два слова. «Благодарю» – это больше про обмен энергиями, ты мне что-то отдал, я тебе что-то. А «спасибо» – это про обмен, я бы сказала, тонкими энергиями. Четыреста лет назад Аввакум заменил слова «благодарствую» на «спаси, Бог». Это про новые ценности, про то, что мы не обмениваемся материальными ресурсами, мы обмениваемся духовными устремлениями, обмениваемся душой.
Когда мы говорим спасибо, очень важно то, как мы это говорим. Если мы обращаемся к человеку и при этом его оцениваем и думаем, что мы этим сказали спасибо. Мы на самом деле говорим: какой ты молодец, ты помыл посуду, какой ты молодец, ты хорошо выполнил свою работу. Иногда человек думает, что он сказал спасибо, а на самом деле он высказал оценку, и такое спасибо больше обижает человека, нежели вдохновляет. Хорошее спасибо всегда вдохновляет, это та поддержка, которая позволяет человеку двигаться дальше в этом же направлении. Получатель нашего спасибо чувствует себя замеченным, важным. Он получает ту энергию, тот ресурс, который позволяет ему дальше двигаться в направлении добрых дел.
Я не оцениваю тебя, я говорю о том, как мне важно, что ты когда-то сделал мне хорошо. Важно, чтобы мы сказали, что изменилось в нашей жизни благодаря вмешательству в неё другого человека.Ольга Любимова, кандидат педагогических наук, практикующий психолог