Краеведческий музей помогает иностранным студентам учить русский язык

Практика показывает, что такие занятия расширяют кругозор и обогащают словарь. Кроме того, как говорят сами студенты, им просто интересно. Например, на одной из встреч ребят знакомили с традициями русского чаепития, на другой – учили делать славянскую обрядовую куклу. Ну а самые яркие эмоции вызвало занятие посвящённое древним племенам, которые жили на территории края. Для музея эта работа своего рода эксперимент и, кажется, успешный, отметила старший научный сотрудник культурно-просветительского отдела Ирина Шабалина.

Мы, конечно, с иностранцами раньше работали, но у них был высокий уровень знания русского языка, мы с ними просто на равных общались. А эти ребята с русским языком ещё не очень хорошо знакомы, они приходят к нам с переводчиками. Первые занятия были почти такие же, как мы для детей проводим – всё максимально просто, минимум терминов. Потом мы стали давать более сложный материал. Отклик от ребят всегда очень живой. Несмотря на то, что мы не всегда друг другу понимаем, они ходят к нам с большим удовольствием. Именно через какую-то эмоциональную связь занятия проходят легко, ребята узнают много нового. И для нас это тоже интересный опыт.

Ирина Шабалина, старший научный сотрудник культурно-просветительского отдела Алтайского государственного краеведческого музея